Kịch bản tập 1 phim Game of Thrones season 8

Kịch bản tập 2

Kịch bản tập 3

Kịch bản tập 4

Kịch bản tập 5

Kịch bản tập 6

Cảnh 1: Cuộc tấn công của Night King vào Eastwatch bắt đầu. Lord Beric Dondarrion ở lại để cầm chân Bóng trắng. 

Edd - đội trưởng Đội Tuần đêm bị đâm chết bởi Bóng trắng khi cố cản đường chúng

Tormund và Gendry trốn thoát và cưỡi ngựa chạy về Winterfell, để lại phía sau lâu đài Castle Black chìm trong biển lửa.

Cảnh 2: Daenerys, Jon, Tyrion, Davos, Jorah, Brienne, Podrick, Hound, Missandei, Varys và Theon quay về Winterfell. Davos nhận xét rằng Winterfell đã lạnh hơn trước và tối hơn kể từ khi ông và Jon Snow ra đi. Jon Snow và Arya lần đầu tiên đoàn tụ. Daenerys gặp Sansa Stark, Sansa hỏi liệu có phải cô và Jon đang yêu nhau.

Sansa đề cập đến cái chết của Littlefinger và cách hắn luôn phản bội họ ngay trước mặt của họ. Sansa nói rằng Jon Snow thật ngu ngốc khi hợp tác cùng với Cersei Lannister. 

Chó Săn và Arya cũng có một cuộc trò chuyện với nhau. Arya nói với Chó Săn rằng cô không hối tiếc khi tha không giết ông. Chó Săn trả lời rằng Arya lẽ ra nên để ông chết ngay tại đó, nhất là với những gì ông ta đã nhìn thấy ngoài bức tường.

Cảnh 3: Euron Greyjoy đã trở lại King's Landing với Quân đoàn vàng (Golden Company) và gặp gỡ Cersei Lannister và các lãnh chúa của Quân đoàn Vàng trong Phòng Ngai vàng. Cersei cảm ơn Euron vì đã phục vụ cho triều đình. 

Cersei ra lệnh cho Euron chiếm vùng đất Storm's End và pháo đài trung tâm ở đây, vì Vua Robert Baratheon đã từng nói với Cersei rằng pháo đài đã đứng vững trong nhiều thế kỷ và Cersei chắc chắn rằng nó sẽ tiếp tục đứng vững trong Đêm trường. Hiện nay không còn thành viên nào của nhà Baratheon canh giữ lâu đài nữa, nên sẽ không quá khó khăn để tự lấy nó.

Vào đêm đó, Euron Greyjoy quan hệ tình dục với Cersei Lannister. Euron đùa rằng Cersei sẽ không nhớ anh trai của mình sau khi cô được trải nghiệm “sức mạnh” của Euron. Cersei không nói gì nhưng thể hiện sự kinh bỉ ra mặt, cô ấy miễn cưỡng phục vụ Euron. Sáng hôm sau, Euron rời tàu 'The Silence' của mình để đến Storm's End chiếm lấy pháo đài. Euron còn nói sau khi trở lại sẽ làm đám cưới với Cersei.

Bên trong tàu 'The Silence', Euron đã trò chuyện với Yara Greyjoy về Nữ hoàng Cersei. Yara mỉa mai rằng Euron chỉ là con vật cưng của Cersei. Euron cười nhạt và nói rằng những người bạn tốt ở Braavos sẽ sớm giải quyết vấn đề đó.

Cảnh 4

Daenerys, Jon, Sansa, Tyrion, Davos, Missandei, Sam, Varys, các chúa miền Bắc và các Hiệp sĩ của xứ Vale tụ tập tại Đại lễ đường Winterfell. Sam gặp lại với Jon và cả hai cùng chia sẻ một cái ôm. Jon nói với Sam rằng rất vui khi có anh trở lại. 

Các chúa miền Bắc tỏ ra miễn cưỡng khi chấp nhận Daenerys làm Nữ Hoàng của họ. Daenerys có bài diễn văn tốt, nhưng cô ấy vẫn chưa nhận được sự ủng hộ của miền Bắc. Lyanna Mormont nói với Daenerys rằng sẽ không bao giờ gọi cô là “Nữ Hoàng”, bởi vì Lyanna chỉ biết một Vua và đó là Jon Snow, King of the North. Tyrion mỉm cười và nói với rằng Jorah rằng cháu ông đúng là một cô gái hung dữ, Jorah trả lời rằng dòng họ Mormonts không bao giờ bội ước với bất kỳ ai.

Jon nói với họ rằng không có thời gian để tranh cãi với nhau và thắc mắc sao tới giờ mà quân đội Lannister vẫn chưa tới miền Bắc để liên minh như Cersei đã hứa. Sansa nói rằng em đã cảnh báo anh là không thể tin được Cersei Lannister. Tyrion cho rằng họ có thể tin tưởng vào anh trai Jaime nhưng Daenerys dường như không đồng ý về điều này.

Nhóm thảo luận về cách họ sẽ bảo vệ miền Bắc chống lại quân đội của Dạ Vương. Jon Snow nói với Robin rằng nên dùng địa hình hiểm trở của xứ Eyrie để làm bẫy mai phục và lừa quân đội của Dạ Vương vào đó. Robin dường như không quan tâm và chấp nhận đề nghị của Jon. 

Sau cuộc họp, Daenerys nói với Jon rằng người miền Bắc thực sự là những người cứng đầu và có đầu óc nhỏ nhen.

 Cảnh 5

Theon Greyjoy thăm Rừng Thần (Godswood) của Winterfell và nghĩ về người bạn Robb Stark của mình, tại đây anh gặp lại Bran Stark. 

Anh ta ngay lập tức xin lỗi Bran vì tất cả những gì anh ta đã làm với nhà Stark, nhưng Bran nói anh ta không cần phải làm điều đó. Anh biết rằng Theon đã chuộc lỗi bằng cách cứu Sansa. Bran đã nhìn thấy Theon đã chịu đựng nhiều như thế nào dưới bàn tay của Ramsay Bolton. Theon hỏi anh ta làm thế nào Bran biết tất cả những điều này nhưng Bran không trả lời.

Arya và Brienne luyện kiếm với nhau và Jon rất ấn tượng bởi kĩ năng chiến đấu của em gái mình. Arya nói rằng cô không bao giờ quên cách chĩa mũi kiếm vào kẻ thù của mình. 

Jon hỏi Arya tại sao cô không tham gia cuộc họp ở Đại lễ đường Winterfell. Arya trả lời rằng Sansa làm việc ở nơi đó tốt hơn cô.

Cảnh 6

Tại Volantis, Phù thủy đỏ Melisandre đi vào Đền Quang Thần

Tại đây cô được chào đón bởi đệ tử Kinvara. 

Melisandre nói với Kinvara rằng mình đã đóng vai trò trong Đại Chiến bằng việc kết hợp băng và lửa. Cô đã phục vụ Vua Jon Snow, vị vua trong lời tiên tri và đưa anh hồi sinh. 

Kinvara nói với Melisandre rằng Quang Thần của họ đòi hỏi một hy sinh nhiều hơn và Melisandre phải trở về phương Bắc. Melisandre trả lời rằng cô không được phép vào phương Bắc. Kinvara mỉm cười và trả lời Melisandre rằng “sẽ có cách”.

Cảnh 7

Jaime Lannister gặp lại Bronn trong một quán trọ. Jaime ngạc nhiên khi thấy Bronn và hỏi anh tại sao Bronn lại đi theo anh. Bronn trả lời rằng anh ta không muốn ở trong trong thành phố hôi thối King’s Landing và muốn có cuộc phiêu lưu ở phương Bắc.

Jaime rất vui vì có Bronn bên cạnh anh. Bronn hỏi Jaime vì sao anh lại bỏ lại người phụ nữ anh yêu nhất, nhưng Jaime không trả lời. Sau đó Bronn hỏi Jaime có kế hoạch gì sau khi rời King's Landing. Jaime nói với Bronn rằng mình đang trên đường tới Riverrun để đưa của quân đội Lannister trở về. Bronn hỏi tại sao Jaime lại từ bỏ lâu đài Riverrun đã chiếm được. Jaime nói anh muốn Edmure trở lại Riverrun.

Cảnh 8

Tormund và Gendry chạy về đến Winterfell. Jon Snow hỏi Sansa tại sao Bran đã không dành thời gian để tham gia cuộc họp ở Đại lễ đường Winterfell và thậm chí không đến để nói chuyện với anh. .

Sansa nói với Jon rằng Bran đã thay đổi rất nhiều và tự gọi mình là “Quạ ba mắt”. Cô nói Jon không nên mong đợi gì nhiều khi trò chuyện với Bran. Sam xen ngang và nói với Jon rằng anh và Bran có chuyện gấp cần nói với Jon.

Bran gặp lại Jon trong Rừng Thần, Jon nói anh đã cũng gặp một warg giống Bran ở bên kia bức tường. Sam trả lời rằng Bran còn mạnh hơn cả một warg, Bran là một người có năng lực hơn. Cả hai thông báo cho Jon Snow về nguồn gốc của anh, Mới đầu Jon dường như không tin, Bran chứng minh rằng anh biết mọi thứ về Jon.

Bran nói đã nhìn thấy Jon bên ngoài bức tường, bị bao vây bởi Man tộc; nhìn thấy Jon chiến đấu chống lại Dạ Vương tại Hardhome; anh đã chứng kiến ​​Jon bị đâm chết bởi chính thành viên Hội tuần đêm.

 Cả hai nói với Jon rằng anh chính là người của dòng họ Targaryen. Sam nói rằng Jon là người có quyền thừa kế hợp pháp Ngai sắt, chứ không phải Daenerys Targaryen, mà là Jon Snow - với tên gọi chính thức là Aegon Targaryen.

Tập 1 kết thúc